北京奥运会颁奖服-北京奥运会颁奖服图片

1.奥运会上的“引导员”用英语怎么说？

2.中国的著名服装设计师有哪些？有什么样的作品？

3.柒牌男装的柒牌大事记

4.郭培的个人作品

奥运会上的“引导员”用英语怎么说？

翻译成 escort

奥运英语 奥运“颁奖礼服”

时间： 2008-07-31 10:55:07 作者： 来源：英语点津

北京2008年奥运会颁奖礼仪服饰及主要颁奖元素发布会近日在北京“798”艺术区举行，发布了奥运会颁奖专业志愿者将在颁奖仪式上穿着的礼服和礼仪用鞋，同时发布了颁奖台、颁奖花束、运动员获奖证书等主要颁奖元素。

请看新华网的报道：

A total of five series of costumes will be worn by hostesses at the 302 medal ceremonies of the August 8-24 Games, with each series being designed for certain sports events. Each series of the costumes feature three styles of suits - each for tray holders, medal presenter escorts and athlete escorts.

在8月8日到24日奥运会比赛的302个颁奖仪式上礼仪**将会身穿五个系列的颁奖礼服出现，每个系列的礼服会出现在不同的比赛现场。每一系列还分别按照托盘员、颁奖嘉宾引导员和运动员引导员的不同职能设计了三个不同款式。

上述报道中，medal ceremony是“颁奖仪式”，costume for medal ceremony就是“颁奖礼服”，tray holder是“托盘员”，medal presenter escort是“颁奖嘉宾引导员”，而athlete escort则是“运动员引导员”。另外，奥运会“颁奖台”也同时出炉，“颁奖台”的英文表达是podium of the Olympic medal ceremony。

中国的著名服装设计师有哪些？有什么样的作品？

中国的著名服装设计师?郭培，这个郭培设计师一生的成就非常大，她的代表作有?轮回?童梦奇缘?一千零二夜?和?龙的传说?等多个系列的40件作品。1986年毕业于北京二轻工业学校服装设计专业，她是我们中国第一代服装设计师，也是我们国家目前最早的高级定制服装设计师。

她自毕业以来，始终追求着完美，从未动摇过。她参与过2008年北京奥运会的颁奖礼服的设计，也是我们中国第一位被法国高级定制时装联合会邀请在巴黎高定时装周展示个人作品的中国设计师。她是很多设计师追求的目标，都希望能到达到她的高度，郭培是很多演艺名人、明星的服装师，她给过范冰冰、Angelababy等一线明星出席时装周或者是婚宴礼服的设计师。

中国的著名服装设计师?劳伦斯许，原名是许建树，代表作品曾经有在巴黎高级定制时装周上成功发布?绣球?敦煌?山里江南?系列作品。许建树毕业于清华美院服装设计专业，他在国际上非常有影响力的人物，他设计过的作品，其中最大的特点是中西结合，运营西方的立体感，设计含古典、东方元素，以我们国家的传统文化最为底蕴，筑成了这样一个绚丽神话的缔造者。

他也是国内知名演艺名人、一线明星出席时装周、婚宴礼服的设计师，例如曾经范冰冰走红毯为她精心设计的?龙袍?，就让网友大为赞叹的，还有张静初的?梦回盛唐?都吸引了广大媒体的眼球，许建树的名声更加大噪了，被誉为红毯的第一人，还曾为俄罗斯的元首特朗普的孙女阿拉贝拉设计过，为她设计了一件旗袍。

柒牌男装的柒牌大事记

◆1998年，柒牌西服厂投厂使用，从西欧引进组建了国内一流的西服生产流水线，同年完成了CI形象设计，开始严格按ISO9002质量体系进行质量管理工作。

◆1999年组建福建柒牌集团，更名为福建柒牌时装有限公司，并于该年通过了ISO9002质量体系认证。

◆2000年被公安部确立为“99”式人民警察服装及软肩章指定生产企业。荣获AAA级信用企业。销售收入和利润总额在全国同行业中名列前茅。

◆2001年更名为福建柒牌集团有限公司，荣获全国服装质量过硬十佳品牌之一。

◆2002年实现现销售收入和利润总额在全国同行业中排名第13位和第6位。

◆2003年国际巨星李连杰出任柒牌品牌大使。

◆2004年，世界足球先生菲戈加盟柒牌形象代言；“柒牌”商标被依法认定为“中国驰名商标”。

◆2005年10月，中国著名时装设计师、“金顶奖”得主武学凯先生加盟柒牌，担任柒牌首席设计师；12月与清华大学美术学院合作在北京成立柒牌中华立领产品研发中心。

◆2006年中非合作论坛召开期间，“柒牌中华立领”被指定为此次会议北京人民大会堂工作礼服；11月，“柒牌中华立领”龙魂系列被选定为中国体操队礼服出征第39届世界体操锦标赛。

◆2007年1月，柒牌集团上市项目启动；3月，“柒牌中华立领”成为第十二届世界游泳锦标赛和第四十届世界体操锦标赛的唯一指定专用礼服；10月，柒牌男装成为“中国男子篮球职业联赛唯一指定男装”和“中国篮球协会官方唯一指定男装”。

◆2008年1月，柒牌集团通过ISO14001（环境管理体系）和OHSMS18001（职业健康安全管理体系）两大管理体系的认证；5月，柒牌集团通过中国扶贫基金会向四川汶川地震灾区捐赠600万元；7月，柒牌集团荣获“奥运会颁奖礼仪服饰设计组织贡献奖”和“奥运会颁奖礼仪服饰设计一等奖”两项大奖，柒牌青花瓷中华立领成为奥运会升旗手唯一专用礼服；8月柒牌集团同清华大学美术学院及中国服装设计师协会共同发起了“柒牌非物质文化遗产保护与发展基金”。

◆2009年2月，柒牌集团启动“柒牌时尚中华产业园区”建设项目。

◆2011年10月，中国纺织工业协会在“中国纺织品文化论坛系列活动”中授予柒牌集团“中国纺织品牌文化50强”的荣誉称号。

郭培的个人作品

玫瑰坊08高级时装定制

玫瑰——旺盛、热烈、美丽，天生雍容高贵，凝聚着4000万年复杂并难以追求的血流基因。玫瑰在古罗马被视为君王威仪的象征。以玫瑰命名，正因为人们爱她的骄傲，爱她浓郁的花香。由设计师郭培创立的品牌“玫瑰坊”正如玫瑰花一般盛放在时尚的最前沿。

郭培08季重现从路易十六王后玛丽到俄国女皇叶卡捷琳娜二世；从哈布斯堡家族茜茜公主到英王妃戴安娜，每个雍容华贵的背后都有悲情的过往。留给世人的是她们最华美的回眸，那仿佛就存在于昨天的欧洲。正如高级定制，它总是高贵、独一无二、高高在上，带着绝代的风华为世人所敬仰。

奥运颁奖礼服

在最终公布的5个系列的女装中，由郭培设计的“宝蓝色”、“国槐绿”、“玉脂白”3个系列共285套礼服获得了一等奖。这些礼服历时了一年的设计修订，11万个小时的制作工时，它们会在奥运会的302场和残奥会的472场颁奖仪式上亮相774次。

随后，她又设计出一套白色颁奖礼服。“奥运会召开期间，正值炎热的八月。蓝色不仅能够让人感觉清爽，而且非常有运动感，在某种程度上能够体现奥运精神。白色也同样代表干净、清凉，并且含蓄而不失优雅。”

这次的北京奥运会颁奖礼服，尤其在衣领部位增加了特别的修饰，用了填心扣，目前这种工艺在国内已经基本失传了，而最后定稿时，只在白色礼服的嘉宾引导员礼服中和托盘手礼服两款中保留了填心扣。在绣工方面，郭培也进行多种尝试，包括平绣、彩绣等各种刺绣，最后蓝色系列礼服的腰封选择了宫廷的盘金绣，因为盘金绣华丽、大气、高贵。而在绿色系列礼服上用了立体银线绣法，刺绣用的银线都是从日本特别进口的。